一封絕對經典情書-最愛-情人節情書

一封絕對經典情書-情人節情書

冰冰:今天是陰歷七月七,是中國傳統的情人節,祝你節日愉快,我愛你。傳說中,今天牛郎和織女會在鵲橋上相會,我不知道分開很久再相聚是什麼滋味,因為我從來沒有嘗試過,也不想去嘗試。我總是在想,牛郎和織女每年隻能見一次,那他們的愛是怎麼持續的呢?隻是在為瞭每年一次的見面而生存著嗎?他們相距很遠,當見面的時候應該有很多話要說吧!但是我打賭,我想說的比他們的多,但是又不知道說些什麼。不知道怎麼瞭,你最近老是生病,連嘴唇都是紫的,讓我好心疼。我勸你去醫院好好看看,可是你就是倔強的不去,說隻是感冒什麼的,沒有什麼大不瞭的,吃瞭藥休息休息就好瞭,可是你知道我心裡有多麼難受嗎?我說過,不再讓你受到任何傷害,可是現在你卻病成這樣子,而我卻什麼也為你做不瞭。如果可以的話,我願意為你承受那些病痛,讓你舒服一點。上天總是這麼不公平,我的身體很好,可是就偏偏不得病,可是你身體很瘦弱,卻要常常得病。你生病的時候我都會在你的身邊陪著你,阿旋偶爾也會來看看,但隻是偶爾罷瞭。你簡直是個烏鴉嘴,生病的時候老是說如果你就這樣走瞭,不準我傷心,因為你走的時候不想讓任何人傷心,特別是我。我罵你神經病,小小的一個感冒能奪走人的生命?簡直是笑談,我不相信!我不準你就這麼走瞭,要是你走瞭,我怎麼辦?誰來陪我去海邊畫畫?誰去陪我去泥吧做泥塑?誰和我一起收拾我的房間?誰還能給我和你一樣的感覺?有一個傳說,上帝創造人的時候本來是四隻手,四條腿,兩個頭的,但是他想瞭想,覺得如果這樣的話人類就太聰明瞭,所以他把人造成瞭現在這樣,隻有兩隻手、兩條腿和一個頭,但是他又造瞭兩種人,就是男人和女人。他的意圖在於讓我們一生都要尋找我們的另一半,等找到瞭你的另一半的時候,你就是最聰明的,而且死後也會去天堂,面見上帝,給你們來生的機會,如果你沒有找到自己的另一半,那麼你就再沒有來生瞭。我相信,你就是我的另一半,如果你就這樣走瞭,我不會在這麼世界上孤獨的生存下去,因為我知道,如果我也跟著你來,我們就可以一起面見上帝,給我們來世的機會,那樣我們還會在一起。可是現在我不去想這些,因為我知道你是不會離開我的,因為我不相信感冒會奪走你的生命。後來你好瞭,但是身體還是很弱,弱的讓我有點擔心。我告訴你,想和你住在一起,好讓我照顧你,可是你總是拒絕我,好象我對你的關心隻是一種自找的傷心似的。因為你身體的原因,你不再和一起去海邊瞭,我們很久都沒有一起畫畫瞭,我們也沒有去泥吧做泥塑瞭。我不是在埋怨你,因為我說過,隻要你開心,哪怕就是坐在那裡,什麼也不做,我都是開心的。更何況你現在身體又不好,我怎麼舍得叫你陪我出去呢?你告訴瞭我你住在哪裡,我很開心,但是你從來不讓我進去。我不怪你,因為我知道,每個人都要有自己的空間,隻屬於自己,不讓人進入是很正常的,所以我從來沒有要求進去過。知道嗎?我不想和你說再見,尤其是每晚送你回傢的時候,和你摟抱在一起,親吻著,明明知道你就要回傢瞭,但是我心中還是不想說再見。如果我能把這一刻永遠停留,把我的思維翻開新的一頁,我們就到瞭另外一個地方,那麼我們就不用說再見瞭;如果我能夠找到適合的語言,我會大聲說出來,那麼當我看著你的眼睛的時候就不會感到啞口,那麼我們就不用說再見瞭;如果我能阻止月亮升起,那麼夜晚將永遠不會來臨,我的心也不會如此的空虛冷淡,那麼,我們就永遠不用說再見瞭;如果我能把此刻從上帝的手中偷走,來畫出你的完美的笑容,那麼我們的故事就會永遠保存著,那麼我們就不用再說再見瞭。我失眠的時候,我總是會站起來,久久的看著你畫的那張《夕陽的愛》,仿佛可以看見你認真畫畫的樣子,那是一種享受。那幅畫裡的兩個老人就那樣手拉著手,慢慢的走著,愜意又溫馨,而大海也好象在成全他們似的,輕輕的拍打著海岸,給他們演奏著美好的音樂,伴隨著他們美麗的愛情。有時候我會慢慢的撫摩著你做給我的泥杯,一次又一次的撫摩著,而我們以前在泥吧打架的情形就會立刻浮現在我的面前。仿佛你此刻就坐在那泥臺邊,轉動著泥臺,認真的做著,頭發垂瞭下來,很美麗。我們總是在我的房間裡聊天,一整天一整天都不出去,我怕你無聊,所以買瞭一套音響,我們常常坐在椅子上,聽著音樂。你最喜歡HayleyWestenra的歌,你說聽她的歌是一種享受。我以前從來沒有聽說過她,是你告訴我她是一位新西蘭歌手,我才瞭解瞭她一點。你讓我仔細地聽每首歌,然後問我最喜歡哪首,我沒有猶豫,告訴你是那首《誰染黑瞭月亮?》,你說你也最喜歡那首歌。那是一首極度悲哀的歌,歌中的戀人分手瞭,是無奈的分手,而歌詞就是分手後女孩子的感覺。你告訴我喜歡那歌不是因為歌詞,而是因為那歌的旋律讓人難忘,其實你自己也不知道歌詞大意是什麼。我就來給你翻譯一下吧!“你看見明亮的月亮瞭嗎?當你從我身邊走開的時候,它慢慢的變黑瞭。你看見我有多用心的去愛瞭嗎?當你從我身邊走過的時候,我努力不讓你看見我心中的痛。當你離開你的愛時,是誰染黑瞭月亮?你不會,你不會回來瞭嗎?是誰染黑瞭月亮?那一定是我生命中最黑暗的夜晚,連星星都看不見,就像你離開我一樣。”也許我翻譯的還不夠好,但是我覺得隻有在聽這歌的時候才能感受到它的美麗。那優美的旋律總是一次又一次的回蕩在我們愛的小窩,流入我們的耳朵,傳輸到我們的腦中,讓我們都想在此刻停留,因為能和最愛的人在一起,聽著這麼動人的歌,是一種幸福,就算再悲哀的歌也會成為愛的永久的見證。讓上帝來見證我們最美好的愛情吧!冰冰,我愛你!

果凍2002年七夕情人節



Comments are closed.