關於愛情的外國詩句

《致凱恩》 俄羅斯 普希金

我記得那美妙的一瞬間,
在我的面前出現瞭你,
有如曇花一現的幻影,
有如純潔之美的精靈。
 
在無望的憂愁的折磨中,
在喧鬧的虛幻的困擾中,
我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音
我還在睡夢中見到你可愛的面影。
 
許多年代過去瞭。狂暴的激情
驅散瞭往日的夢想,
於是我忘記瞭你溫柔的聲音,
還有你天仙般的面容。
 
在窮鄉僻壤,在囚禁的陰暗生活中,
我的歲月就這樣靜靜得消逝,
沒有神性,沒有靈感,
沒有眼淚,沒有生命,也沒有愛情。
 
如今靈魂已開始覺醒:
這時在我的面前又重新出現瞭你,
有如曇花一現的幻影,
有如純潔之美的精靈。
 
我的心狂喜地跳躍,
為瞭它,一切又重新蘇醒,
有瞭神性,有瞭靈感,
有瞭生命,有瞭靈感 ,也有瞭愛情。

更多愛情詩句文章:描寫愛情的經典詩句 古代經典愛情詩句 經典情詩《相逢》(挪威)魯道夫尼裡森

當你在約定的角落出現
我的靈魂中留下如此的印象:
你從陽光的激流中走來  仿佛
夏天也牽著你的手行進

仿佛 在那些你將路過的地方
狹窄的街道都扇動著翅膀
甚至路邊的樺樹們
都踮起腳欠著身向你靠近

甚至微風攜來的不是煙
不是塵,而是夏天遙遠的氣息
仿佛你走過草地的金黃
花朵也突然向你散發芬芳

汽車的笛聲 電車的鳴叫
瞬間化為音樂
仿佛整個世界都傾慕你
青春也熱情把你贊譽

更多愛情詩句文章:描寫愛情的經典詩句 古代經典愛情詩句 經典情詩

Comments are closed.